Kultur
Das Kulturreferat der DFG stellt Finnlands vielfältige und hochkarätige Kulturszene in Deutschland einem breiten Publikum vor und organisiert jährlich ca. 100 Veranstaltungen mit knapp einem Dutzend finnischer Künstler oder Künstlergruppen. Schwerpunkte der DFG-Kulturtourneen sind klassische und Folk- sowie Jazzkonzerte sowie Lesungen mit finnischen, ins Deutsche übersetzten, Autoren. Dabei wird Wert darauf gelegt, insbesondere jungen finnischen Musikern der renommierten Sibelius-Akademie in Helsinki eine Möglichkeit zu geben, ihr Können am Anfang ihrer Karriere in Deutschland unter Beweis zu stellen.
Haaga Folk Machine, Tero Hyväluoma & Band 2.-12. Februar 2012 auf DFG-Tournee
Tero Hyväluoma - Geige, Gitarre, Harmonium
Anssi Salminen - Gitarre, Gesang, Mandoline
Sami Kurppa - Klarinette, Harmonium
Haaga Folk Machine ist eine Zusammensetzung von drei weltoffenen Studenten der Sibelius-Akademie in Helsinki, die akustische Musik spielen und die Musikstile mit Schwung überschreiten. Mit viel Temperament und Spielfreude präsentieren sie modernen finnischen Folk und Folk-Rock, eigene Kompositionen und traditionelle Stücke.
Weitere Informationen, Orte und Termine
In Kooperation mit:
Kantelespieler Irina Cederberg & Valtteri Lehto
auf DFG-Konzerttournee vom 30. November bis 10. Dezember
Auf ihrer traditionellen Weihnachtskonzerttournee präsentiert die Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. Konzerte mit dem vielseitigen finnischen Nationalinstrument Kantele.
Die beiden jungen Kantelekünstler Irina Cederberg und Valtteri Lehto präsentieren bei ihren Konzerten traditionelle und neue finnische Kantelemusik sowie eigene Kompositionen.
Weitere Informationen, Orte und Termine
Risto Isomäki vom 24. bis 29.11.2011 auf DFG-Lesereise
Risto Isomäki ist Schriftsteller, Wissenschaftsredakteur und Umweltaktivist. Er hat bereits an mehreren internationalen Umweltprojekten mitgearbeitet. Mit seinem Bestseller DIE SCHMELZE - und dem damit verbundenen Text "34 Ways to Stop Global Warming" - hat er die EADS (European Aeronautic Defence and Space Company) auf sich aufmerksam gemacht und agiert inzwischen als deren Berater. ASCHEREGEN ist sein fünfter Roman, mit dem er viele Leser in Finnland aufgerüttelt hat: Die Gefahren der Atomkraft werden hierin so realistisch geschildert, dass einem angst und bange wird.
Risto Isomäki ist vom 24. bis 29.11.2011 auf DFG-Lesereise, begleitet wird er von der Roman-Übersetzerin Dr. Angela Plöger:
Donnerstag, 24.11., 18.30 Uhr: Nordische Literaturtage in Hamburg, Literaturhaus Hamburg, Schwanenwik 38, 22087 Hamburg (Organisation und Durchführung: Literaturhaus Hamburg / Nordische Literaturtage, Moderation und Übersetzung: Elina Kritzokat)
Freitag, 25.11., 19:30 Uhr: Buchhaus am Markt, Marktplatz 1, 32756 Detmold
Samstag, 26.11., 18:30 Uhr: Bodelschwingh-Kirche, Voltmannstraße 265 in Bielefeld
Montag, 28.11., 20:00 Uhr: Stadtbibliothek Reutlingen, Spendhausstraße 2, 72764 Reutlingen
Dienstag, 29.11., 20:00 Uhr: Stadtbücherei Göppingen, Kornhausplatz 1, 73033 Göppingen
Foto: mit freundlicher Genehmigung des Verlages Bastei Lübbe
Finnisches Streichquartett „Postiglione“ auf Konzerttournee vom 3. bis 12. November 2011
In Kooperation mit der Botschaft der Republik Finnland präsentiert die Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. im November ein junges finnisches Streichquartett, gegründet von Musikern der renommierten Sibelius-Akademie in Helsinki. Das Postiglione-Streichquartett gewann 2009 den internationalen, aller drei Jahre veranstalteten, Streichquartett-Wettbewerb „Night and Sun“ in Rovaniemi und gastiert erstmals in Deutschland.
Im Mittelpunkt des Quartetts aus zwei Geigen und Bratsche steht das Violincello von Vincenzo Postiglione, gespielt von Tomas Nuñez-Garcés.
In Kooperation mit:
Termine & Orte:
Donnerstag, den 3. 11. 2011, 18 Uhr, Hamburg, finn. Seemannskirche, Ditmar-Koel Str. 6
Freitag, den 4.11. 2011, 20 Uhr, Kiel, Sartori & Berger, Wall 49 - 51
Sonntag, den 6.11. 2011, 11 Uhr, Düsseldorf, Palais Wittgenstein, ”sonntags um 11”, Bilker Str. 7 - 9
Montag, den 7.11. 2011, 20 Uhr, Recklinghausen, Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia, Otto-Burrmeister-Allee 1
Dienstag, den 8.11 2011, 19.30 Uhr, Wiesbaden-Biebrich, Hauptkirche, Am Schlosspark 96
Mittwoch, den 9.11. 2011, 19 Uhr, Aschersleben, Bestehornhaus, Hecknerstr. 6
Freitag, den 11.11. 2011, 19.30 Uhr, Schwäbisch Hall, Barocksaal des Hällisch-Fränkischen Museums, Keckenhof 6
Samstag, den 12.11. 2011, 20 Uhr, Neuenbürg, Schloss Neuenbürg b. Pforzheim
PÉTUR SAKARI Jung-Orgelstar aus Finnland vom 13. bis 25. September 2011 auf Konzerttournee
Mit 3 Jahren begann Pétur sich für die Orgel zu interessieren, mit 8 Jahren erhielt er den ersten Orgel-Unterricht und mit 13 gab er sein erstes Konzert. Der heute 19-jährige ist in seinem Heimatland Finnland bereits ein Star und sicher bald auch international ein gefragter Organist. Er trat bereits im Ausland, in Estland und in Island, auf. Im September 2011 kommt er auf Einladung der DFG auf seine erste große Deutschlandtournee.
Bei allen bedeutenden Orgelfestivals in Finnland wurde er zum jungen Orgelkünstler des Jahres gewählt. Er trat als Solist mit dem Philharmonischen Orchester Turku und Pori Sinfonietta auf. Er besucht die gymnasiale Oberstufe Ressu in Helsinki und in Paris Meisterkurse bei Thierry Escaich und Vincent Warnier. Außerdem ist er als Cellist sowohl als Solist als auch als Kammermusiker unterwegs.
Sein Repertoire umfasst Werke des 19. und 20. Jahrhunderts beispielsweise von Jean Sibelius und Felix Mendelssohn-Bartholdy sowie Werke französischer Organisten und Komponisten wie César Franck, Louis Vierne und Joseph-Guy Ropartz. Es sind seine gefühlvollen Interpretationen und Improvisationen, die begeistern. Für seine Debüt-CD „Première” (2010) mit Einspielungen französischer sinfonischer Orgelmusik erhielt er internationale Anerkennung. Von Helsingin Sanomat, der größten Tageszeitung Finnlands, wurde sie in die Reihe der besten CDs des Jahres 2010 gewählt. In den USA wurde sie gar zur Super Audio Orgel-CD mit fünf Sternen gekürt. 2011 erscheint eine weitere CD, eingespielt mit dem Philharmonischen Orchester Turku im Dom zu Turku.
Weitere Informationen
Vom 25. Mai bis 4. Juni 2011 auf Konzerttournee PAULIINA LERCHE Trio
Mitreißende Musik, die schwer einzugrenzen ist, verspricht das Konzert des Pauliina Lerche Trios.
Das stimmgewaltige Folk-Trio aus Finnland präsentiert traditionelle Weisen und Eigenkompositionen, melancholische Liebeslieder und Balladen ebenso wie feurige Tanzlieder. Die Musik basiert auf traditioneller Folklore ihrer karelischen Heimat gespickt mit Einflüssen aus Jazz, Tango und Pop.
Weitere Informationen
Vom 3. bis 11. Mai 2011 Konzerttournee Duo POLKA CHICKS: Finnische Folkmusik mit Akkordeon, Geige und Gesang
Teija Niku (links im Bild) - 2- und 5- reihiges Akkordeon, Gesang sowie Kukka Lehto - Geige, Gesang, Mandoline.
Fröhliche, schwungvolle Weisen, aber auch leise, wehmütige Töne gibt es beim Konzert der Polka Chicks aus Finnland zu hören. Das Akkordeon gilt als das Instrument der finnischen Seele. Zwei temperamentvolle Finninnen, die Akkordeonistin Teija Niku und die Geigerin Kukka Lehto, bringen die hierzulande weitgehend unbekannte finnische Akkordeonmusik auf die Bühne. Ausgesucht aus alten Archivbeständen und neu arrangiert bildet ihre Musik eine natürliche Einheit aus traditioneller Musik und wunderbaren Eigenkompositionen. In ihren Liedern führen die beiden ihre Zuhörer über die Mystik des Kalevala (Nationalepos der Finnen) zu den Brautwerbereisen von Osterbottnien (historische Region in Finnland) und sogar bis nach Amerika. Beim Konzert der Polka Chicks bleibt kein Fuß still und kein Herz unberührt!
11.3.2011. - 25.3.2011 Konzerttournee mit dem SELMA – Trio
SELMA: drei tatkräftige junge Künstlerinnen aus Kuopio, Finnland: Senni Eskelinen, elektrische Kantele, Netta Madetoja, Saxophon und Kaisa Leskinen, Gesang
Die 2004 gegründete Gruppe hat an zahlreichen finnischen Festivals teilgenommen (z.B. „Die Nacht der Künste in Helsinki“). Auf Einladung der Deutsch-Finnischen Gesellschaft ist sie jetzt das erste Mal auf Deutschland-Tournee. Zu ihrem Repertoire gehören alte Schlager, Folk, Tango, Evergreens sowie eigene Kompositionen und Arrangements. Bezeichnend für Selma sind Bossanova-Rhythmen, Jazz und Folk-Mischungen.
Senni Eskelinen, geb. 1986, begann im Konservatorium von Kuopio mit dem Kantele Spielen. Es folgten die Jugendmusikabteilung der Sibelius Akademie und die Musikoberstufe in Kuopio. Nach dem Abitur studierte sie in der Volksmusikabteilung der Sibelius Akademie und machte 2009 ihr Examen. Soloauftritte und Tourneen gab es in Dänemark, Russland, USA und Japan. Gastauftritte gab es u.a. bei Nightwish, Club For Five, Piirpauke, Peter Bengtsen, Jakadaba Orchestra in verschiedenen Zusammensetzungen in Finnland, Russland und Dänemark. Ihre Lehrer waren u.a. Kimmo Pohjonen, Eva Alkula, Iro Haarla, Jarmo Saari.
Netta Madetoja, geb. 1986, begann in der Musikschule von Kuopio Saxophon spielen und setzte ihr Studium nach dem Abitur an der Musik- und Tanzakademie von Kuopio fort. Z.Zt. studiert sie Musikpädagogik an der Savonia Fachhochschule. Netta hat an vielen Musical-Produktionen mitgewirkt u.a. im Stadttheater von Kuopio mit dem Chicago-Musical und Minna-Musical und spielt in vielen Musikensembles mit. Mit diesen Bands hat sie China, Island, Italien, Mexiko, Österreich und USA besucht. Sie spielt zur Zeit im Polizeiorchester von Helsinki.
Kaisa Leskinen, geb. 1986, begann in der Musikschule von Kuopio mit dem Unterricht von Klavier und Gesang. Nach dem Abitur in der Musikoberstufe von Kuopio studiert sie im Konservatorium von Jyväskylä als Hauptfach Pop/Jazzgesang. Kaisa hatte mit der Gruppe Selma zahlreiche Auftritte in Finnland und Duo-Auftritte mit dem Gitarristen Aquila Ferreira.
Termine & Orte:
Freitag, den 11.3. 2011 Wilhelmshaven, Waldorf-Kindergarten, Genossenschaftsstr. 107 A, 20 Uhr
Samstag, den 12. 3. 2011 Kiel, Sartori & Berger, Wall 45 - 51, 20 Uhr
Sonntag, den 13. 3. 2011 Bremen, Altes Fundamt, Auf der Kuhlen 1 a, 19.30 Uhr
Dienstag, den 15. 3. 2011 Buchholz, Kunsttempel, Suerhoper Str. 9, 20 Uhr
Mittwoch, den 16.3. 2011 Springe - Deister, Kreuzkirche, Jägerallee 4, 19.30 Uhr
Donnerstag, den 17. 3. 2011 Hamburg, Finn. Seemannskirche, Ditmar-Koel Str. 6, 18 Uhr
Freitag, den 18 .3. 2011 Herford, Bürgerzentrum „Haus unter den Linden“ (Hudl), 20 Uhr
Samstag, den 19 3. 2011 Detmold, Krummes Haus, Freilichtmuseum, 11 Uhr
Sonntag, den 20 .3. 2011 Düsseldorf, Palais Wittgenstein, Bilker Str. 7 - 9, „sonntags um 11“, 11 Uhr
Sonntag, den 20. 3. 2011 Essen - Werden, Bürgermeisterhaus, Heckstr. 105
Montag, den 21. 3. 2011 Marburg, Waggonhalle Kulturzentrum, Rudolf-Bultmann Str. 2 A , 19.30 Uhr
Dienstag, den 22. 3. 2011 Bad Schwalbach, Kur- Apotheken- und Stadtmuseum, 19.30 Uhr
Pestalozzistr. 16, oberhalb vom Rathaus
Mittwoch, den 23 .3. 2011 Mannheim – Neckarau, Gehrings Kommode, Schulstr. 82, 20 Uhr
Donnerstag, den 24. 3. 2011 Stuttgart, Laboratorium, Wagenburgstr. 147, 20.30 Uhr
Freitag, den 25. 3. 2011 Karlsruhe, Volkshochschule Karlsruhe, Kaiserallee 12 E, 19.30 Uhr Bernays-Saal
Diese Konzert-Tournee wird durchgeführt in Kooperation mit der Botschaft von Finnland.
Vom 10. bis 17. Februar 2011 Konzerttournee mit der finnischen Pianistin Anna Kuvaja
Auf ihrer ersten Tournee im Jahr 2011 präsentiert die Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. eine junge finnische Pianistin, „die im finnischen Musikleben wohl noch viel zu sagen haben wird“ – so ein Kritiker in der regionalen Tageszeitung Kainuun Sanomat nach dem Einzelkonzertdebüt von Anna Kuvaja 2008. Auf dem Programm ihrer Konzerte in zehn deutschen Städten stehen klassische Musik von Jean Sibelius und Robert Schumann, romantische Klänge von Ilmari Hannikainen sowie moderne Musik von Usko Meriläinen.
Anna Kuvaja (Jahrgang 1979) erhielt ihre Ausbildung an der renommierten Sibelius-Akademie in Helsinki, am Pariser Konservatorium sowie an der Orchesterakademie der Oper Zürich. Neben Klavier studierte sie Liedbegleitung, Neue Musik und Hammerklavier. Die preisgekrönte Musikerin tritt regelmäßig als Solistin, Kammermusikerin und Liedpianistin in zahlreichen europäischen Ländern sowie den USA und China auf.
Als Solistin war Anna Kuvaja bereits mit dem Ouluer Sinfonieorchester, dem Helsinkier Universitätsorchester (auf Tournee in Finnland, Österreich und Ungarn) sowie mit dem Sinfonieorchester der Sibelius Akademie zu hören. 2009 debütiert sie in China mit dem 4. Klavierkonzert von Beethoven beim Zhejiang Symphony Orchestra. Seit 2005 macht Anna Kuvaja Aufnahmen für den finnischen Rundfunk (YLE) und 2010 wurde ihre Aufnahme von Debussys Jardin sous la pluie von BBC Radio 3 gesendet. Anna Kuvaja ist bei zahlreichen Festivals aufgetreten, u.a. Kuhmo Kammermusik, Thomas-Mann-Festival in Nida (Litauen), Musica nova Helsinki, Siba-Fest Helsinki, Soiva Akatemia Helsinki, clapping music, Kirpilä Liedkonzerte, Foyer Musical Zurich. Ihre künstlerische Arbeit wurde unterstützt durch Stipendien des Selim Eskelin Fonds und des Finnischen Kulturfonds.
Konzerttermine:
Donnerstag, den 10.02.2011
Ort: Bad Zwischenahn: "Altes Kulturhaus", Auf dem hohen Ufer 26, 26160 Bad Zwischenahn
Beginn: 19.30 Uhr - Eintritt 8,- / 6,- EUR
Freitag, den 11.02.2011
Ort: Kiel: "Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek" Sartori&Berger Speicher, Wall 47-51, 24103 Kiel
Beginn: 20 Uhr - Eintritt 8,- / 6,- EUR
Samstag, den 12.02.2011
Ort: Hamburg: Finnische Seemannskirche, Ditmar-Koel-Straße 6, 20459 Hamburg
Beginn: 16 Uhr
Sonntag, den 13.02.2011
Ort: Walsrode: "Aula des Gymnasiums Walsrode", Suderstraße 19, 29664 Walsrode
Beginn: 15.30 Uhr
Montag, den 14.02.2011
Ort: Augsburg: "Pianohaus Hermes & Weger", Schertlinstraße 19, 86859 Augsburg
Beginn: 20 Uhr
Dienstag, den 15.02.2011
Ort: Stralsund: Kapelle St. Annen und Brigitten, 18439 Stralsund
Beginn: 19 Uhr
Mittwoch, den 16.02.2011
Ort: Aschersleben: "Bestehornhaus", Hecknerstraße 6, 06449 Aschersleben
Beginn: 18 Uhr (zusammen mit Fotoausstellung Hannu Hautala)
Donnerstag, den 17.02.2011
Ort: München, "Steidlvilla", Nikolaiplatz 1B
Beginn: 19.30 Uhr
Vom 23.11. bis 12.12.2010 Konzerttournee Maija Kauhanen und Essi Olkanen, Kantele und Gesang
Maija Kauhanen, (geb. 1986) Kantele, Gesang
Maija Kauhanen begann mit 15 Jahren in der Jugendabteilung der Sibelius Akademie Volksmusik mit verschiedenen Kantele-Instrumenten und Saxofon zu lernen. 2005 machte sie ihr Abitur am Sibelius-Gymnasium. Dort lernte sie u.a. Pop-Gesang, freies Komponieren am Klavier, spielte in der Schulband sowie sang u.a im Schulchor und im Kammerchor Grex Musicus. Sie erhielt beim Schulabschluss die Pro-Musica Medaille, ausgegeben vom Verein der Musiklehrer e.V..
Nach dem Abitur belegte sie Kurse an der Volkshochschule von Ala-Könni in Kaustinen u.a. Unterricht an Instrumenten, Volksgesang, Musiktheorie, Volkstanz und hatte zahlreiche Auftritte. Sie bekam zahlreiche Auszeichnungen bei verschiedenen Musikwettbewerben. Maija ist als Solistin sowie mit verschiedenen Chören und anderen Ensembles in Finnland und u.a. in Mexiko, Argentinien, Japan und Deutschland aufgetreten. Ebenfalls hat sie auf mehreren CD:s mit verschiedenen Gruppierungen mitgewirkt. Seit 2006 studiert sie Musik an der Sibelius Akademie in der Volksmusikabteilung mit Hauptfach Kantele-Instrumente. Zusätzlich spielt sie u.a. Saxofon, volkstümliche Blasinstrumente und Geige.
Essi Olkanen, (geb. 1987) Kantele, Gesang
An der Musikschule von Porvoo begann Essi mit sieben Jahren Geige zu spielen und wechselte später zur Kantele. Es folgten der Unterricht in der Musikschule von Ala-Könni in Kokkola und in der Jugendabteilung an der Sibelius Akademie in Helsinki. Seit 2006 studiert sie Kantele in der Volksmusikabteilung der Sibelius Akademie.
Essi bekam zahlreiche Auszeichnungen bei Kantele-Wettbewerben als Solistin und in verschiedenen Ensembles. Viele Auftritte im Ausland u.a .in den USA, Schweden und Deutschland folgten.
Konzerttermine:
Dienstag, den 23.11. 2010 Greifswald, St. Spirit., 19.30 Uhr
Mittwoch, den 24.11. 2010 Braunschweig, Ev.Luth. Kirchengemeinde Stöckheim, Kirchenbrink 3 A, 19 Uhr
Donnerstag, den 25.11. 2010 Hildesheim, „Kafenion“, Wollenweberstr. 37, 20 Uhr
Freitag, den 26.11. 2010 Bünde, Laurentiuskirche, Bahnhofstr. 12, 19.30 Uhr
Samstag, den 27.11. 2010 Hannover, Hotel am Leineschloss, Am Markte 12, 19 Uhr
Sonntag, den 28.11. 2010 Kiel-Altenholz, im Eywind. Berggrav Zentrum, 16 Uhr
Dienstag, den 30.11. 2010 Schömberg, Kurhaus, 19.30 Uhr
Mittwoch, den 1.12. 2010 Bad Waldsee, Kurklinik Maximilianbad, Maximilianstr. 13, 20 Uhr
Freitag, den 3.12. 2010 Ulm, Galerie Sebastianskapelle, Hahnengasse 25, 19.30 Uhr
Samstag, den 4.12. 2010 Ravensburg, Figurentheater, Marktstr. 15, 20 Uhr
Sonntag, den 5.12. 2010 Fellbach – Lindle, Johannes-Brenz Kirche, 17 Uhr
Montag, den 6.12. 2010 München, Seidlvilla, Nikolaiplatz 1 B, 19 Uhr
Dienstag, den 7.12. 2010 Fürth, Babylon Kellerbühne, Nürnberger Str. 3, 20 Uhr
Mittwoch, den 8.12. 2010 Mainz – Kastel, im Reduit, Museum Castellum, Am Mainufer, 19.30 Uhr
Donnerstag, den 9.12. 2010 Celle, Gemeindesaal der Paulskirche, Rostocker Str. 90, 19.30 Uhr
Freitag, den 10.12. 2010 Bielefeld, Historisches Museum, Ravensberger Str. 2, 19.30 Uhr
Samstag, den 11.12. 2010 Schlangen, Musikschule, 17 Uhr
Sonntag, den 12.12. 2010 Essen - Werden, Bürgermeisterhaus, Heckstr. 105, 17 Uhr
Vom 4. bis 13. November 2010 Gröndahl-Trio: Salla Savolainen (Geige), Pinja Laine (Cello) sowie Roope Gröndahl (Klavier). Im Programm haben sie deutsche (Joseph Haydn und Robert Schumann) und finnische Klassik (Jouni Kaipainen).
Das seit fünf Jahren zusammen musizierende Trio studiert an der Sibelius-Akademie u. a. bei Ralf Gothóni, Paavo Pohjola und Marko Ylönen. Das Ensemble hat an Meisterkursen von Menahem Pressler und Emanuel Ax (Kammermusik) an der Villecroze Musikakademie sowie an dem Internationalen Kammermusikseminar in Brüssel teilgenommen. Auftritte führten das Trio bisher nach Frankreich und Belgien, zum anerkannten Rising-Star Konzert nach Savonlinna sowie zu den Korsholmer Musikfestispielen 2008. Im Herbst 2008 hat das Trio sein Studium als Mitglied der European Chamber Music Academy (ECMA) aufgenommen.
Roope Gröndahl nahm an Meisterkursen bei András Schiff, Paul Badura-Skoda sowie Martin Canin u.a. teil. Im Juni 2007 errang er als jüngster Teilnehmer beim Internationalen Maj Lind-Klavierwettbewerb den zweiten Platz. Beim nationalen Klavierwettbewerb in Jyväskylä 2007 kam er auf den zweiten Platz. Als Solist ist er u. a. mit dem Radio Sinfonieorchester und Pori-Sinfonietta sowie beim Kammermusik-Festival in Kuhmo in Finnland und außerdem in Deutschland, Frankreich, Belgien und den USA aufgetreten.
Salla Savolainen, Geige, (geb. 1987) hat an Meisterkursen u.a. bei Michaela Martini, Tuomas Haapanen, Mi-Kyung Lee, Pavel Vernikov und Endre Wolf teilgenommen und hat mehrere Kammermusik-Meisterkurse besucht. Bei zahlreichen nationalen Geige- und Kammermusikfestivals wurde sie prämiert. Sie ist als Solistin folgender Orchester aufgetreten: Tapiola Sinfonietta, Jyväskylä Sinfonie, Tapiola Junge Sinfoniker und ESTA-Sinfoniker. Als Kammermusikerin hat sie zahlreiche Stipendien erhalten. Salla Savolainen spielt die Justin-Derazey-Geige der Sibelius Akademie.
Pinja Laine, Cello, (geb. 1987) ist als Solistin in verschiedenen Kammermusikensembles in Europa, Russland und Japan aufgetreten. Sie hat an Meisterkursen bei Martin Lovett (Amadeus-Quartett) Kurt Levin, Frans Helmerson, Gary Hoffman, Natalia Shakhovskaya, Toyoshi Tsutsumi und Emanuel Ax teilgenommen. Außerdem besuchte sie Meisterkurse des Chilingirian-, Kopelman- und Juillard-Quartetts. Pinja Laine trat als Solistin im Konzert der jungen Solisten des Radio Sinfonieorchesters auf und im Frühjahr 2006 erreichte sie das Finale des nationalen Eurovision-Solistenwettbewerbs. Daneben trat sie bei mehreren Musikfestivals im In- und Ausland auf, u.a. beim internationalen Musikfestival von Santander (2007 und 2008). Sie erhielt mehrere Stipendien, u.a. von der Finnischen Kulturstiftung 2002, 2004 und 2007 sowie von der Wegelius-Stiftung das Anerkennungsstipendium zweimal, 2006 und 2007.
Konzerttermine:
Donnerstag, 4.11., 18.00 Uhr, Hamburg, Finn. Seemannskirche, Ditmar Koel-Straße 6
Freitag, 5.11., 20.00 Uhr, Kiel, Sartori & Berger, Wall 45-51.
Mitveranstalter : Honorarkonsulat Kiel , Landesbibliothek Schleswig-Holstein
Sonntag, 7.11., 11.00 Uhr, Düsseldorf, Palais Wittgenstein, Bilker Straße 7 - 9
Sonntag, 7.11., 16.00 Uhr, Wuppertal, Seniorenresidenz Mundus, Auers Schulstraße 12
Montag, 8.11., 20.00 Uhr, Wetzlar, Musikschule, Schillerplatz
Dienstag, 9.11., 20.00 Uhr, Recklinghausen, Ruhrfestspielhaus
Donnerstag, 11.11., 19.30 Uhr, Höchstadt
Sonnabend, 13.11., 19.00 Uhr, Hoyerswerda, Schloss Hoyerswerda
Traditionell im Herbst präsentiert die Deutsch-Finnische Gesellschaft junge Organisten aus Finnland. Auf der diesjährigen Tournee spielt die junge Organistin Outi Keskisipilä (Jg. 1979) aus Kuopio in 13 Städten neben finnischen Komponisten auch internationale Orgelmusik.
Outi Keskisipilä ist sowohl als Solo-Organistin als auch als Kammermusikerin in verschiedenen Teilen Finnlands aufgetreten und hat zahlreiche Sänger auf dem Klavier und an der Orgel begleitet. Heute arbeitet sie in Kuopio als Kantorin und Organistin und unterrichtet an der Sibelius Akademie.
Weitere Informationen, Orte und Termine
17. bis 27. September: Satumaa (Märchenland) "Musik aus der Heimat des Tangos". Kimmo Mattila, Akkordeon und Aino Ojakoski, Bratsche
„Satumaa – Musik aus der Heimat des Tango“ – so lautet der vielversprechende Name des Programms des ungewöhnlichen finnischen Duos bestehend aus der jungen Bratschistin Aino Ojakoski und dem Meister des Akkordeons Kimmo Mattila.
Mit „Satumaa“, auf deutsch Märchenland, bringen die beiden Meisterinterpreten traditioneller finnischer Tanzmelodien nicht nur den berühmtesten aller finnischen Tangos sondern ein ganzes Tangoprogramm nach Deutschland. In 12 Städten präsentiert das Duo neben bekannten Tangomelodien auch Spielmannsmusik und berühmte finnische Schlager- und Filmmusik. Gespielt werden außerdem argentinische Melodien des bekannten Bandeonisten Astor Piazzolla sowie internationale Melodien mit finnischer Interpretation…
Weitere Informationen, Orte und Termine
8. bis 19. Juni 
Desert Planet – elektronische Musik
Wer bei Konzerten der Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V. (DFG) sofort an Folk und Klassik denkt, wird in der Regel nicht enttäuscht. Auf dieser Tournee jedoch wagt sich die DFG weit in den Bereich experimenteller Musik vor und präsentiert mit dem Trio Desert Planet aus dem finnischen Lappland einen der angesagtesten Acts der Computermusikszene…
Desert Planet: 8.06. Berlin, 9.06. Karlsruhe, 10.06. München, 11.06. Ulm, 12.06. Heidelberg, 14.06. Castrop-Rauxel, 15.06. Bielefeld, 17.06. Bremen, 18.06. Flensburg, 19.06. Norddeutschland
Diese Konzert-Tournee wird durchgeführt in Kooperation mit der Botschaft von Finnland.
2. – 8. Mai
Konzerttournee mit dem finnischen Pianisten Väinö Jalkanen
Der junge, 20-jährige Pianist Väinö Jalkanen begeistert sein Publikum nicht nur durch brillante Technik, sondern auch durch seine reife, überzeugende Interpretation anspruchsvoller Klavierwerke. Der aus Rovaniemi in Nordfinnland stammende Klaviervirtuose wurde 1989 geboren und trat bereits in allen großen Konzertsälen Finnlands auf. Im März 2010 belegte er den dritten Platz beim größten finnischen Pianistenwettstreit, dem Ilmari-Hannikainen-Klavierwettbewerb, in Jyväskylä. Väinö Jalkanen ist Absolvent der renommierten Sibelius Akademie in Helsinki. Nach dem Studium der Kammermusik und Komposition belegte er mehrere Meisterkurse und gewann 2006, erst 17-jährig, seinen ersten großen Preis beim Leevi-Madetoja-Wettbewerb. Er trat als Solist u. a. mit dem Kammerorchester Lappland und dem Sinfonieorchester der Sibelius-Akademie auf. Letztes Jahr debütierte er beim Mänttä Musikfestival und gab bereits Konzerte in den Niederlanden, in Rumänien und in Deutschland.
Konzerttermine:
2.5. 20.00 Uhr Ulm, Haus der Begegnung, Grüner Hof 7
3.5. 20.00 Uhr Karlsruhe, Musentempel im Kulturzentrum Tempel, Hardtstr. 37a
5.5. 19.00 Uhr Kassel, Bürgersaal des Kasseler Rathauses, Obere Königsstr. 8
6.5. Hamburg, finnische Seemannskirche
7.5. 20.00 Uhr Kiel, Sartori & Berger Speicher, Wall 47/51
8.5. 16.00 Greifswald, Nordischer Klang, Aula
Wolfram Eilenberger „Finnen von Sinnen“ –Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu
heiraten.
DFG-Lesereise in Zusammenarbeit mit dem Blanvalet-Verlag vom 13. bis 24. April 2010
Wolfram Eilenberger: ...“Sie leben im hohen Norden. Sie gehen ständig in die
Sauna....Die Finnen sind ein einwilliges und lustiges Völkchen.“ Wolfram
Eilenberger liebt sie. Ganz besonders eine...
Eilenberger arbeitet als Korrespondent des Magazins Cicero, als Kolumnist des Berliner Tagesspiegels und ist promovierter Philosoph und Autor mehrerer Bücher und eben einer, der Finnland liebt. Er lebt mit seiner Familie in Toronto/Kanada, Berlin und Koivumäki, Finnland.
Termine
13. bis 25. März Konzerttournee mit dem A-capella-Quartett „4tune“ aus Finnland
Die Schwestern Mea und Heidi Karvonen, Jukka Karppanen und Siiri Nojonen, allesamt aus dem ostfinnischen Joensuu, präsentieren auf ihrer ersten Deutschland-Tournee ein geschmackssicher zusammengestelltes Programm aus finnischen Traditionals, Jazz und Pop Standards, sowie eigenen Kompositionen. Präsentiert von der Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V. treten die jungen Musiker in 11 Städten auf.
Heidi Karvonen (Gesang, Gitarre, Dudelsack) hat ihr stärkstes Instrument, ihre Stimme, immer bei sich. Die vielseitige Sängerin, Komponistin und Texterin ist in mehreren Chören und Bands aktiv. Bereits im Alter von 10 Jahren nahm sie mit ihrer Schwester Mea Karvonen (geb. 1988) eigene Kompositionen auf. Z. Zt. studiert sie internationale Pädagogik an der Universität Oulu.
Mea Karvonen (Gesang, Gitarre, Kantele) spielt bereits seit 15 Jahren Klavier. Zur Zeit studiert sie Musikpädagogik an der Sibelius Akademie in Helsinki als Hauptfach klassisches Klavier und als Nebenfach Popp/Jazz und Gesang. Zusätzlich spielt sie Gitarre, Kantele, Rhythmusinstrumente, Trommel, Bass, Akkordeon (2-reihig) und komponiert. Das letzte Jahr nahm sie ein freiwilliges Jahr und unterrichtete in Iringa /Tansania an einer Schule. 2000 erhielt sie den ersten Preis beim Erkki Melartin - Kammermusikfestival und 2006 den 2. Platz beim Leevi Madetoja Klavierwettbewerb.
Siiri Nojonen (Gesang), geb. 1999, studierte am Konservatorium von Joensuu Gesang, Klavier und Saxofon. Seit Januar 2010 studiert sie Musikpädagogik an der Universität Jyväskylä. Sie ist als Solistin in zahlreichen Zusammensetzungen und in vielen Chören aufgetreten.
Jukka Karppanen (Gesang, Backgroundmusik), ist mit 23 Jahren der älteste des Quartetts und dazu der einzige Mann. Auch er studierte am Konservatorium von Joensuu trat bei verschiedenen Bands als Sänger auf. Beim Projekt „James Bond“ mit dem Stadtorchester Joensuu trat er als Solist 2007 auf.
Hörprobe
Konzerttermine:
Samstag, den 13.3., Castrop-Rauxel, Parkbad Süd, Am Stadtgarten 20
Sonntag, den 14.3., “sonntags um 11”, Düsseldorf, Palais Wittgenstein,
Sonntag, den 14.3., 18.00 Uhr, Essen, Bürgermeisterhaus, Essen-Werden
Dienstag, den 16.3., 19 Uhr, Hoyerswerda, Finnland-Tag im Hotel zur Mühle
Mittwoch, den 17.3., 20 Uhr, Fürth, Babylon Club, Nürnberger Str. 3, 90762 Fürth
Donnerstag, den 18.3., 18.30 Uhr, Hof, Hochschule Hof, Alfons- Goppel-Platz 1
Freitag, den 19.3., 20 Uhr, Stuttgart – Hesslach, Generationshaus, Gebrüder-Schmid-Str. 13
Sonntag, den 21.3., 17 Uhr, Detmold, Gymnasium Leopoldium, Aula
Dienstag, den 23.3., Flensburg, Theaterwerkstatt Pilkentafel, Pilkentafel 2
Mittwoch, den 24.3., 20 Uhr, Kiel, Sartori & Berger, Wall 45 – 51
Donnerstag, den 25.3., 19.30 Uhr, Springe, Kreuzkirche – Gemeindesaal, Jägerallee
Gefördert durch:
Konzerttournee mit dem Folk-Trio SUO 5. 2 – 12. 2.
Mit Veera Voima (Gesang, 15-saitige Kantele, Zinnpfeifen,
Schamanentrommel, Flöte), Emilia Lajunen (Geige, Gesang),
Roope Aarnio (Gitarre, E-Bow, Mandoline, Gesang)
Die Musik des Folk-Trios Suo (auf Deutsch Moor) basiert auf den
alten Gesängen aus Kalevala, dem finnischen Nationalepos. Im
Zentrum stehen epische Erzählungen, lyrische Gedichte und
magische Beschwörungen, die Runen genannt werden. Diese
Musik hatte ihre größte Verbreitung um das Jahr 1000
in Finnland, Karelien, Estland und dem Ingermanland.
Das energiegeladene Gitarrenspiel von Roope Aarnio, das geschmeidige Geigenspiel von Emilia Lajunen und der nuancenreiche Gesang der Folk-Sängerin, Chorleiterin und Komponistin Veera Voima nehmen die Hörer mit auf eine unvergessliche Reise.
Im Jahr 2007 gewann Suo den 1. Preis beim Internationalen Etnoviisut-Wettbewerb des Rääkkylä Kihaus-Festivals. Neben CD-Einspielungen unternahmen die drei Musiker, die alle an der Sibelius-Akademie studiert haben, Konzertreisen in Finnland, Estland, Schweden sowie in der Schweiz.
Termine:
Freitag, den 5. 2. 2010, 20.00 Uhr
Kiel, Hof Akkerboom, Stockholmstraße 159
Samstag, den 6. 2. 2010, 20.00 Uhr
Hildesheim, Gemeindesaal der St. Lambertikirche, Neustädter Markt
Sonntag, den 7. 2. 2010, 16.00 Uhr
Gelnhausen, Synagoge, Brentanostraße 10
Montag, 8. 2. 2010, 20.00 Uhr
Augsburg, ANNAPAM /Hempels; Bäckergasse 23
Dienstag, 9. 2. 2010, 19.30 Uhr
Koblenz, Ludwig Museum am Deutschen Eck
im Rahmen des Finnland Festivals Memory Trances 2010
Donnerstag, 11. 2. 2010, 19.30 Uhr
Bad Segeberg, Kulturhaus Remise bei der „Mühle“, Hamburger Straße 25
Vom 24. November bis 6. Dezember 2009: Konzerttournee Kantele und Gesang: Anna-Kaisa Liedes und Timo Väänänen
Die finnischen Musiker Anna-Kaisa Liedes (Gesang und Kantele) sowie Timo Väänänen (elektrische Kantele) laden zu einer Entdeckungsreise in die Welt der finnischen Kantele und der menschlichen Stimme ein.
Zur finnischen Folkmusik gehört der Gesang, wobei die menschliche Stimme als Musikinstrument eingesetzt wird. Im Zusammenspiel mit dem finnischen Nationalinstrument, der Kantele, erklingt Folkmusik verschiedener Epochen.
In ihrem Programm lassen Liedes und Väänänen neben uralten schamanistischen Melodien und Liedgesängen, wie sie die Grundlage des Nationalepos Kalevala bilden, auch neuere Spielmannsmusik erklingen. Auch einige weihnachtliche Töne werden angeschlagen. Die Melodien sind dabei Ausgangsmaterial, das behutsam neu kombiniert und mutig frei improvisiert wird.
Die Kantele ist ein Zither-Instrument, das im östlichen Ostseeraum bis heute gespielt wird. Die Kantele ist eines der häufigsten Instrumente in Finnland; die traditionelle 5-saitige Kantele wird auch an der Schule unterrichtet. Heute gibt es die Kantele in vielen verschiedenen Variationen, darunter die 39-saitige Konzertkantele. Immer häufiger ist auch die elektrische Kantele zu hören. Die älteste, schamanistische Kantelemusik geriet fast in Vergessenheit, konnte jedoch in Tonaufnahmen bewahrt werden. Daneben lebt bis heute eine lebendige Spielmannstradition fort.
Anna-Kaisa Liedes (geb. 1962) kommt aus der Folk-Abteilung der Sibelius-Akademie und hat Gesang und Kantele studiert. Mit ihrer beeindruckenden Stimme hat sie sich alter Lieder aus Karelien sowie aus ihrer Heimat Österbottnien angenommen und gehört seit 20 Jahren zu den besten Folkmusikerinnen und –sängerinnen Finnlands. Sie hat sich auf finno-ugrische Gesangstraditionen spezialisiert. Die Konzertreihe „Reisen in die Welt der Stimmen“ war ein Teil ihrer 2005 an der Sibelius-Akademie eingereichten Doktorarbeit, die sich mit der Erforschung der Vielseitigkeit der menschlichen Stimme befasst. Sie arbeitet als Gesanglehrerin in der Volksmusikabteilung der Sibelius Akademie. Liedes hat im In- und Ausland sowohl solistisch als auch in verschiedenen Gruppen Konzerte gegeben.
Timo Väänänen (geb. 1970 in Mikkeli) ist ein vielseitiger, mehrfach ausgezeichneter und international erfolgreicher Kantelespieler, der das ganze Spektrum des finnischen Nationalinstruments beherrscht: von der 5-saitigen Kantele über die 39-saitige Konzertkantele bis zur neuesten elektrischen Kantele, bei der Saiten und Mechanik der akustischen Konzertkantele in den Klangkörper eines Elektroinstruments integriert sind, das mit der elektrischen Gitarre verwandt ist. Der ausgebildete Kantele-Spieler unterrichtet heute selbst an der legendären Volksmusikabteilung der Sibelius Akademie in Helsinki. Er hat an über einem Dutzend CD-Einspielungen mitgewirkt und drei Solo-CDs veröffentlicht. Seine Konzertreisen führten ihn u.a. nach Russland, China, Korea, Japan, Island, USA, Kanada, Ungarn, Österreich, Deutschland, Baltische und Benelux- Länder, Frankreich, Dänemark. In Deutschland tritt er regelmäßig seit 1994 auf. Neben Auftritten als Solist wirkte und wirkt er in mehreren Bands mit, u.a. im auch hierzulande bekannte Loituma-Quartett. Timo Väänänen ist Chefredakteur der Kantele-Zeitung.
Tourneedaten:
Dienstag, den 24. 11. 2009
Konzert in Stralsund, Kulturhistorisches Museum, Mönchstr. 19.30 Uhr
Mittwoch, den 25.11. 2009
Konzert in Berlin – Finnland Institut, Georgenstr. 24. 1 Stock 19 Uhr
Donnerstag, den 26.11. 2009
Konzert in Limburg, Ev. Kirche, Bahnhofstr. 19.30 Uhr
Freitag, den 27.11. 2009
Konzert in Reutlingen, Ev. Christuskirche, Benzstr. 53 20 Uhr
Samstag, den 28. 11. 2009
Konzert in Karlsruhe, Ev. Lukas Kirche, Hagenstr. 7 19.20 Uhr
Sonntag, den 29.11. 2009
Konzert in Villingen – Schw.-Marbach, Kirche der Mattheusgemeinde 19.30 Uhr
Montag, den 30. 11. 2009
Konzert in St. Georgen – Peterzell, Kirche der Petrusgeminde 19.30 Uhr
Dienstag, den 1.12. 2009
Konzert in Bad Dürrheim, Haus des Gastes 19.30 Uhr
Mittwoch, den 2.12. 2009
Konzert in Ulm, Sebastianskapelle
Donnerstag, den 3.12. 2009
Konzert in Hildesheim, Gemeindezentrum Immengarten 20 Uhr
Freitag, den 4.12. 2009
Konzert in Varel – Dangastermoor, Ev. Kirche 18 Uhr
Samstag, den 5.12. 2009
Konzert in Bünde, Laurentiuskirche, Bahnhofstr. 12 18 Uhr
Sonntag, den 6.12. 2009
Konzert in Hamburg, Residenz Wiesenkamp 16 Uhr
Wiesenkamp 16